Слышали ли Вы о том, что русские люди заграницей пользуются репутацией  суровых и неприветливых?  Почему? Дело не только в акценте. Дело в фразах типа “В лоб!”  Вот отличный клип (менее 2х минут), где американец Dan Solder рассказывает о том, как он копирует русскую манеру говорить, чтобы пугать “плохих парней” города Нью Йорк.

 Russians are the scariest white people!

 

 

Или статья о том, как британка думала, что вежливость  – это универсальное понятие…пока не познакомилась с русским мужчиной Александром..

Статья выше из учебника English File Intermediate

Для тех, кто не хочет отпугивать англоязычных людей  – наш новый видео-урок о вежливости на английском.

Мы рассказываем, почему русско-язычные туристы заработали плохую репутацию и (главное!) как бороться с этим.

Наши 5 советов:

1) Избегайте побудительных предложений

2) Говорите чаще конструкции с “Я”, чем конструкции с “Вы”

3) Смягчайте категоричность

4) Показывайте, что Вы активно слушаете (например, sounds good, sounds great)

5) Волшебная фраза ” I was wondering if it is possible”

Детали и примеры в видео-уроке. Смотрите и очаровывайте иностранцев, друзья!