В этой статье и видео сравним 2 экзамена, которые сдают для иммиграции в Канаду.
Для иммиграции в Канаду требуется сдать языковой экзамен. Долгое время IELTS был практически монополией и подавляющее большинство будущих иммигрантов сдавали именно его.
Недавно появился новый канадский экзамен CELPIP (Canadian English Language Proficiency Index Program), который составил конкуренцию IELTS.
Какие плюсы и минусы этого нового экзамена? Стоит ли выбрать его?
С одной стороны, CELPIP – это глоток свежего воздуха, так как его задания и критерии оценки ближе к “жизни”. Вместо сочинения (essay) в CELPIP нужно написать ответ на практический вопрос, например, выразить свое мнение о предложении на работе или райне проживания. В части speaking тестируется не только умение говорить про себя, описывать карточку и выразить свое мнение (задания IELTS), а также умение общаться в формальных и неформальных ситуациях, с друзьями и вышестоящими инстанциями, т.е то, что ближе к жизни.
Сложнее, но полезней
С другой стороны, включение дополнительных заданий и шкал оценки делают СELPIP сложнее (но и полезней!) для тех, чей уровень ниже среднего. Ведь, если Вы еще не умеете различать формальные и неформальные выражения или пока мучаетесь с телефонными разговорами, то пора этому поучиться.
Меньше бесплатных ресурсов для подготовки
CELPIP намного скуднее по сравнению с IELTS бесплатными ресурсами, то есть у вас не будет возможности самому регулярно делать пробные задания и проверять себя по ключам и вы будете больше полагаться на преподавателя, что обычно финансово дороже.
Я более подробно обсуждаю плюсы и минусы IELTS и CELPIP в видео ниже. Также смотрите дополнительные факты про экзамены под видео.
| Продолжительность экзаменов | Похожа. |
| Структура экзаменов | В целом, похожа, но в CELPIP более обширные части speaking/listening. |
| Формат экзаменов | CELPIP – только за компьютером. IELTS – традиционно на бумаге, но недавно появилась возможность сдавать за компьютером. |
| Шкала оценки | 9 баллов максимум по IELTS 12 баллов максимум по CELPIP |
| Критерии оценки | CELPIP имеет дополнительные критерии оценки по сравнению с IELTS, например, quality of ideas. |
| Стоимость | Зависит от локации. В Канаде стоимость CELPIP составляет 280 CAD, а стоимость IELTS составляет 309 CAD. |
| Страны, где можно сдать экзамен | IELTS можно сдать в большинстве стран. CELPIP принимается в Канаде, Индии, Китае, Сингапуре, Филиппинах, Эмиратах и США. |
Дополнительно | В CELPIP включены задания, за которые не даются баллы. |