Вы наконец-то решились – “пора взять себя в руки и выучить язык, на котором разговаривает весь мир”? Всецело поддерживаем это стремление! Только вот знаете ли Вы, как именно нужно учить иностранный язык, чтобы не остановиться на паре распространённых фраз а-ля “hey, how are you” и “thank you very much”? Есть только один способ эффективно выучить английский – с головой окунуться в языковую среду. Возможность переехать в англоговорящую страну есть у единиц, но полное погружение можно обеспечить себе буквально не выходя из дома. Ловите несколько полезных советов:
1. Слушайте подкасты, радио, аудиокниги
Большинство из нас проводит в дороге по несколько часов ежедневно. Используйте это время с пользой – слушайте подкасты, песни, радио и аудиокниги на английском. Если Вы только начали учить язык, остановите выбор на учебных подкастах, например,ESL pod или British Council podcasts, адаптированных аудиокниг или даже с аудиозаписей к учебникам. В дальнейшем можно перейти к неадаптированным аудиокнигам и радиопрограммам, в первую очередь – BBC Radio.
2. Смотрите видео, фильмы, сериалы
Не учите английский, потому что тратите всё свободное время на Ютьюб и онлайн-кинотеатры? Не оправдывайтесь – начните смотреть видео и сериалы на языке оригинала. Сначала с русскоязычными субтитрами, потом с оригинальными, а вскоре они и вовсе Вам не понадобятся! Хотя полностью отказываться от субтитров не стоит – так Вы сможете наглядно увидеть реплики персонажей и понять структуру предложения. В результате, Вы не откажитесь от любимого времяпрепровождения, но и научитесь понимать англоязычную речь, значительно расширите словарный запас и запомните море грамматических конструкций. И, конечно, получите доступ к огромному количеству качественного образовательного и развлекательно видеоконтента. Чего стоят одни Ted Talks и The School of Life.
3. Читайте книги и статьи
Любимая современная и классическая проза, научные публикации или небольшие посты англоговорящих блогеров – любые тексты, написанные на английском, помогут Вам быстро продвинуться в изучении языка. Правда только в том случае, если они Вам интересны. О том, как правильно читать, рассказываем в этой статье.
4. Работайте над произношением
Чтобы не вводить в заблуждение собеседника, да и самому не попасть впросак, нужно обязательно работать над произношением. Слушайте подкасты, читайте книги по теме (например, «Tree or Three?» и «Ship or Sheep?») и тренируйтесь копируйте спикеров и медленно и чётко проговаривайте слова вслух. Да-да, прямо как на занятиях с логопедом!
5. Занимайтесь с преподавателем
Любому изучающему английский требуется помощь опытного преподавателя. Русскоязычного или носителя языка – решать ученику. В первом случае, преподаватель поможет избежать трудностей, с которыми когда-то столкнулся сам и на Вашем родном языке “разжуёт” сложные правила. Однако носитель языка поможет быстрее улучшить разговорный английский и навыки восприятия на слух, а также объяснит тонкости идиом и устойчивых выражений. Старайтесь чередовать занятия с русско- и англоговорящими преподавателями (такая возможность есть у всех учеников школы English with Experts).
6. Переводите всё подряд
Реплики телеведущего, слова песен, сообщения от друзей, рекламные тексты, собственные мысли… Переводите на английский любой русскоязычный текст! Делайте это письменно или же попробуйте себя в роли синхронного переводчика – будет трудно, но очень весело и невероятно полезно!
7. Переписывайтесь на английском
Регулярное общение на английском, пусть и в текстовом формате, поможет значительно улучшить Ваш уровень. Множество платформ и соц. сетей, например, My Language Exchangе и Penpal World, позволяют найти друзей из любого уголка мира и учить языки вместе. Желательно переписываться с носителями языка, но и общение с представителями других стран будет Вам полезно (нужно только удостовериться, что у друга-испанца действительно достойный уровень английского). В дополнение, можно предложить переписываться на английском и своим русскоговорящим друзьям. И полезно, и весело, и всегда можно переключиться на русский.
8. Сдавайте международные языковые экзамены
Многим гораздо легче учить иностранный язык, если перед ними стоит конкретная цель. Например, сдать международный сертифицированный тест на знание языка. Ничто так не мотивирует, как возможность в любой момент уехать учиться или за границу, а также получить неоспоримые бонусы при трудоустройстве и в родной стране. Готовиться можно дистанционно, а некоторые можно даже сдавать онлайн!
9. Обращайте внимание на надписи на английском
Вы даже представить себе не можете, как много вокруг английского текста! Например, в инструкциях (если Вы никогда их не читаете даже на русском, советуем всё же обратить внимание на EN version), на упаковках некоторых продуктов, в рекламных роликах и так далее. Просто будьте внимательны и, возможно, даже дополнительная литература не понадобится – англоязычного текста наберётся на пару томов ;).
10. Используйте стикеры и карточки
Освежите интерьер – купите… Гору стикеров, напишите на них английские слова, фразовые глаголы и идиомы и расклейте по всему дому! Так вы быстрее запомните английские названия предметов, придумаете ассоциации для устойчивых выражений и фразовых глаголов и будете всегда держать язык в активе.
11. Переключите язык интерфейса на телефоне и других девайсах
Прямо сейчас возьмите в руки свой мобильный, зайдите в настройки и выберите English в качестве языка интерфейса. Казалось бы, мелочь, но тем самым Вы привыкнете к английскому тексту и значительно расширите словарный запас.
12. Думайте на английском
Планируете завтрашний день или думаете, что надеть? Попробуйте мысленно рассуждать на английском. Приводите аргументы, выстраивайте предложения. И Вы даже не заметите, как начнёте постепенно думать на английском – чем ускорите приближение к уровню Advanced.
Вот видите – для того, чтобы выучить английский, вовсе не обязательно первым делом лететь в англоговорящую страну. Стоит начать учить язык на родине, пользуясь этими советами, и к первой поездке Вы подтянете свой уровень настолько, что о гугле или словарике для туристов можно будет забыть.
Уже регистрируетесь в соц. сети для общения с иностранцами, подписываетесь на YouTube-каналы для изучения языка и ищете профессионального преподавателя, который поможет выучить язык (а лучше сразу двух: русскоязычного эксперта и носителя языка)? Записывайтесь на индивидуальные занятия английским по скайпу в English with Experts. 64 опытных учителя школы будут рады начать заниматься с Вами уже сегодня!
Автор статьи:
Яна Мацелевич (преподаватель школы English with Expert)