Недавно я получила вопрос от ученика моей онлайн школы:

“Почему go to work, но go home? Когда нужно и не нужно употреблять TO?”
Отличный вопрос! А Вы знаете ответ? Если нет, то давайте разбираться вместе!

Когда нужно TO
Итак, идти или ехать к существительному, то есть к кому-ТО или чему-ТО, употребляем ТО, например:
- Бегу в офис. I’m running TO the office.
- Еду в больницу. I’m driving TO the hospital.
- Иду в кафе. I’m walking TO a café.
- Иду к доктору. I’m going TO a doctor.
Когда НЕ нужно TO
Однако, если мы едем не к существительному, а наречию, то предлог не нужен.
Иди сюда – сome here. Подойди поближе – come closer.
Многие наречия очевидны и не вызывают проблем. Но есть пара наречий, как home, которые нам упорно кажутся существительными. В предложении ‘go home’, home является не существительным, а наречием, типа homeward – по направлению к дому. Поэтому go home употребляется без предлога. I’m going home. I’m driving home.
Запоминайте еще пару слов, в которых часто делают ошибки.
- Ехать в центр города – Drive downtown
- Идти на верхний этаж дома – Go upstairs
- Ехать заграницу – Go overseas или go abroad
И downtown, overseas, upstairs – все это наречия и поэтому с ними не нужно TO.
Готовы тренироваться? Давайте сделаем тест!
Я и мои коллеги в English with Experts будем рады помочь Вам разобраться с коварными правилами английского языка. Но, главное, мы можем помочь Вам заговорить и начать общаться на английском. Сегодня отличный день для того, чтобы записаться на бесплатную консультацию и занятия! Ждем Вас!