Всем привет! Сегодня мы поговорим о популярных идиомах и фразах в английском со словом ‘heart’ (сердце).

english idioms translation heart


Идиома 1: In a heartbeat

Означает ‘быстро’.

Пример: It all happened so quickly. He was gone in a heartbeat.

идиомы в английском с переводом 1

Идиома 2: In one’s heart of hearts

Означает ‘в глубине души’

Пример: Even though it was going well, in my heart of hearts I knew it wasn’t going to work.

идиомы в английском с переводом 2

Идиома 3: From the bottom of my heart

Означает ‘от всего сердца’

Пример: Wishing you lost of happy years together from the bottom of my heart.

идиомы в английском с переводом 3

Идиома 4: Have a heart-to-heart talk

Означает ‘поговорить по душам’

идиомы в английском с переводом 4

Идиома 5: Know by heart

Означает ‘знать наизусть’

Пример: I know my manager’s phone number by heart.


идиомы в английском с переводом 5

Получай нашу ежемесячную рассылку [полезно и интересно]

* indicates required

Записаться на занятия