В одной из наших предыдущих статей мы говорили о том, какие сериалы на английском подойдут ученикам начального и среднего уровня. К сожалению, сериал Шерлок не входит в список ‘простых’ сериалов. Однако, не стоит расстаиваться, если Вам сложно понимать Шерлока на слух. Мы будем время от времени делать видео уроки английского, в которых мы будем разбирать полезные диалоги, а также добавлять упражнения на новые слова. Сегодня – один из таких видео уроков. Начнем с того, что посмотрим это видео.
Диалог из урока
Stamford: What about you, just staying in town while you get yourself sorted?
Watson: I can’t afford London on an army pension.
Stamford: Ah, you couldn’t bear to be anywhere else.
Полезные слова
- What about you. А как насчет тебя? А ты как?
- What’s going on? Что происходит?
- Wallet. Кошелек
- Adorable. Очаровательно.
- Horrible. Ужастно.
- Let. Давать разрешение.
- Get yourself sorted. Привести себя в порядок.
- Can’t afford. Не могу позволить себе финансово
- On a pension. На пенсию.
- Couldn’t bear. Не вытерпишь.