I want minimum information with maximum politeness.
Jackie Kennedy
Английский – более мягкий язык, что касается просьб и приказов.
Сегодня мы поговорим о том, как попросить близкого человека сделать нам чашку чая и не звучать при этом, как рабовладелец. Или как вежливо попросить коллегу держать нас в курсе дела. Или попросить заказчика объяснить нам свои требования…
Все эти ситуации требуют разной степени формальности.
Посмотрите на эти 4 фразы и мысленно расположите их от наименее формальной до наиболее формальной. Другими словами, что можно сказать другу, а что – начальнику?
Could you just talk to me about the problem, please?
I was wondering if you may be able to talk to him about it?
Make us a cuppa, will you?
Can you let me know when you hear from them?
Разбор и объяснение – в нашем новом видео!
Давайте не терять связь! Подписывайтесь на мою рассылку!