Учить английский нужно с юмором и удовольствием и в этом видеоуроке английского мы возьмем несколько крылатых выражений из 12 стульев Ильфа и Петрова и переведем их на английский.
Если Вы любите учить разговорный английский по песням и интересным историям, то Вы оцените это видео.
Ключевая фраза 1:
Идеи осеняли отца Федора неожиданно и он тут же принимался за работу.
Перевод:
Ideas struck Father Fyodor without warnning, and he would immediately put them into action.
Strike (struck, struck) – ударять.
Warning – предупреждение.
Without – без
Ключевая фраза 2:
С отцом Федором было бесполезно спорить и его жена всегда сдавалась.
Father Fyodor was impossible to argue with, and his wife would always give in.
Ключевая фраза 3:
Опять он что-то задумал!
He is up to something again!
УПРАЖНЕНИЯ
Рассылка от Ольги [1 раз в месяц/ полезно и интересно]