English With Experts

song 3 types of conditional sentences 1st type, 2nd type, 3rd typeГрамматические конструкции и правила проще всего запоминать по шаблонам, а песни являются одними из самых ярких шаблонов.

Зная это, мы придумали песню-пародию на “Если у Вас нету тети” на все 3 типа условных предложений.

Слушайте, запоминайте и подпевайте!

Вы можете смело скачивать и слушать песню в машине, плеере или в любой удобный Вам момент. Это поможет Вам хорошо запомнить разные типы условных предложений. 


Слушать песню


Слова песни


If you don’t have an auntie, you won’t lose her at all (1st type).

But I do have an auntie, and let me tell you- she’s quite a doll.


If she comes over tomorrow, she’ll most certainly have a drink (1st type).

And if she had a magic wand, she’d turn her husband into Brad Pitt (2nd type).


She once met Ivan Petrovich, and they started having an affair.

Of which my poor uncle Vasya was completely unaware.


My uncle would not have found out, if he hadn’t come home early last week (3rd type)

And saw my aunt and Ivan Petrovich practicing a love technique.


My aunt was pulling out her hair, and kept saying to her friend:

“I should have resisted the affair If I had known how it would end” (3rd type + mixed type).


Скачать аудио

Можно тут (сохранить как-mp3)


Видео урок


Схемы

conditionals type 1 grammar rules english

conditionals type 2 english grammar rules

conditionals type 3 english grammar rules

3 types of conditional sentences english grammar



Получай нашу рассылку [полезно и интересно]

* indicates required

English With Experts

Всем привет! Сегодня по Вашим просьбам – видео о том, как говорить время по английски, т.е английская тема время.

Начнем с того, что в английском два способа говорить время:

2 ways of saying time время по английски


Например, 20:10 можно сказать

“twenty ten” или “ten past twenty”.


В чем разница между этими способами Вам расскажет видео-урок (см ниже),


Также видео-урок подробно разберет, когда употреблять предлоги at/in/on в ситуациях со временем.

Смотрите видео и запоминайте!

Кстати, под видео есть аудио-трек, который Вы можете скачать и слушать, чтобы запомнить еще лучше.



ПЕСНЯ (чтобы скачать, нажмите на ссылку правой клавишей и выбирите “сохранить как”)

Слова песни:

Do you get confused with prepositions?
English with Experts.com is here to help.
AT a certain time
AT one; AT eight;
Prepositions are easy – I’ll help you get them straight
Use ‘AT’ when you know the exact time
AT five o’clock; AT a quarter to nine.
Use ‘ON’ with a date or a certain day
ON Tuesday, ON Friday, ON the 6th of May
Use ‘IN’ for months and parts of the day
IN the morning, IN the evenings and IN May,
IN June
You can sing this song with me and you’ll learn it pretty soon

That’s right
English with Experts - learn English with us.


Для тех,кто хочет лучше запомнить предлоги – картинка в помощь.

prepositions english rule time table



Получай нашу рассылку [полезно и интересно]

* indicates required

English With Experts

Во многом правила пунктуации похожи, но есть несколько важных отличий, которые должны знать те, кто сдают разные экзамены (чтобы не терять баллы) или те, кому важно писать грамотно (деловая переписка, учеба и тд).

3

Самая большая разница в запятых в сложноподчиненных предложениях - там, где есть главная часть и придаточная.

Сравним: Возьмем эту знаменитую цитату Ван Дайка:

Women will never be as successful as men because they have no wives to advise them.

Женщины никогда не добьются того же успеха, что мужчины, так как у них нет жен, которые бы могли помогать им советом.


Обратили внимание, что в русской версии аж 2 запятые, а в английской – ни одной?

Это не случайно. Посмотрим на эту цитату Чехова:

Счастлив тот, кто не замечает, лето теперь или зима.

People don't notice whether it's winter or summer when they're happy.

Та же ситуация. В русском варианте – 2 запятых. В английском – ни одной.


ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ? Забыть про запятые вообще? Конечно нет. Просто в английском немного другая логика.

Смотрите, в английском не нужны запятые, если подчиненное предложение идет после главного.

Если же, оно идет перед главным, то запятая будет нужна.


Как запомнить? Думайте о статусе. Представьте себе, короля, слуг и уборщицу.

Запятая – как уборщица. После короля уборщица (запятая) не нужна. слуги и так поедят. Но, если вдруг слуга попробовал блюдо (вдруг, отравлено) перед королем, то конечно же, уборщица будет быстро все убирать.

Возьмем ту же цитату Ван Дайка. Если мы поставим придаточную часть перед главной (т.е слугу перед королем), то нужна запятая (уборщица, перегородка).

Since women have no wives to advise them, they will never be as successful as men.

4

Вторая большая разница-  это фразы типа: Я верю, что... Я считаю, что ....

I believe that laughing is the best calorie burner.

Я верю, что смех лучше всего сжигает калории.

Видите, нет запятой. А в русском она была бы.

5

Третья разница. В английском намного меньше тире.

Например:

Все, что нужно в жизни,— это невежество и уверенность, тогда успех обеспечен.

Обратите внимание на знаки препинания в русском предложении.

А теперь посмотрите на английское:

All you need in this life is ignorance and confidence, and then success is sure (Mark Twain).


Или вот эту цитату:

Успешный человек — это тот, кто может сложить фундамент своего успеха из камней, которыми в него кидают.

A successful man is one who can lay a firm foundation with the bricks others have thrown at him.

Как видите, в английских версиях отсутствует тире. Это не случайно. Вместо тире в английском используется глагол to be (т.е быть). Так как в английском четкий порядок слов и обязательно должно быть сказуемое, то во многих случаях, где в русском языке было бы тире в английском используется глагол to be.

6

Четверная разница. В английском может быть запятая перед and. Например, возьмем ту же цитату Марка Твейна из предыдущего пункта.

All you need in this life is ignorance and confidence, and then success is sure.

Этот пункт подлавливает многих русскоговорящих людей, так как мы привыкли к тому, что перед союзом ‘и’ обычно нет запятой.

7


Последняя разница. Запятые в простых и сложносочиненых предложения (т.е предложения, где части равны). Напомню, что в русском ставить или не ставить запятую в таких предложениях зависит от союза. С союзом ‘и’ ,например, запятая не ставится. А вот союзом ‘но’ – ставится. Вспомнили? Ну так вот: в английском эти правила не действуют. Вместо союзов в английском нужно смотреть на размер (длину предложения). Если предложение короткое – то запятая не нужна. Если предложение длинное – то запятая нужна.

Например:

Он был красивый, но глупый (в русском есть запятая).

He was handsome but dumb (в английском не нужна запятая, так как предложение короткое).

Сравним с более длинным предложением.

An education isn't how much you have committed to memory, or even how much you know. It's being able to differentiate between what you know and what you don't.

Образование – это не то, сколько вмещает Ваша память или даже сколько Вы знаете. Это умение различать, что Вы знаете, а что нет.

Тут обратите внимание на запятую перед OR.

Это как раз хороший показатель разницы между русской и английской пунктуацией.


Правильной Вам письменной речи и успехов на экзаменах!

Рассылка от Ольги [1 раз в месяц/ полезно и интересно]

* indicates required

English With Experts

По многочисленным просьбам видео-урок английского языка про употребление артиклей. Урааа!

Тема артиклей в английском мучает многих – от начинающих изучать язык до людей продвинутого уровня. Этот видео-урок логично и лаконично (надеюсь) расскажет Вам, когда же употреблять a и the. В конце урока Вас ждет песня-тренажер.

Песню можно скачать ПОД видео и картинками.


Разбор песни.


артикли в английском пример песня

артикли в английском пример песня 2

артикли в английском пример песня 3


артикли в английском пример песня 4

артикли в английском пример песня 5


артикли в английском пример песня 6

артикли в английском пример песня 7

артикли в английском пример песня 8

артикли в английском пример песня 9

артикли в английском пример песня 10


Аудио можно скачать тут (правая кнопка мышки- сохранить как).


Рассылка от Ольги [1 раз в месяц/ полезно и интересно]

* indicates required

English With Experts

Всем привет!

Сегодня видео для тех, у кого наболела тема модальных глаголов. В нем мы поговорим о самых серьезных ошибках и том, как их избежать.

Шаг 1: посмотрите видео-урок



Шаг 2: Скачайте картинки-подсказки

модальный глагол must употребление


вместо must

modal verbs таблица


Шаг 3: Практикуйтесь и используйте в речи!

В этом Вам могут помочь наши уроки по скайп. Записывайтесь!



Получай нашу рассылку [полезно и интересно]

* indicates required

Полезное

Наш блог обновляется регулярно. Мы публикуем советы, видео уроки и интерактивные упражнения, которые помогут Вам улучшить английский.

Подпишись на RSS-ленту нашего блога